{"id":6337,"date":"2024-10-10T00:14:00","date_gmt":"2024-10-10T00:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pontiacarchives.org.ottawavalleymedia.ca\/la-bibliotheque-des-archives\/"},"modified":"2024-11-07T12:53:20","modified_gmt":"2024-11-07T12:53:20","slug":"la-bibliotheque-des-archives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/la-bibliotheque-des-archives\/","title":{"rendered":"La biblioth\u00e8que des archives"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6337\" class=\"elementor elementor-6337 elementor-5217\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d051002 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d051002\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2d383c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2d383c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">La biblioth\u00e8que des Archives du Pontiac offre une vaste collection de livres rares et \u00e9puis\u00e9s qui explorent la riche histoire de l&rsquo;Ouest du Qu\u00e9bec et de l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario. Cette s\u00e9lection unique couvre un large \u00e9ventail de sujets, de la vie des premiers colons aux industries r\u00e9gionales, en passant par la g\u00e9n\u00e9alogie et les histoires culturelles, offrant ainsi un aper\u00e7u pr\u00e9cieux du pass\u00e9 de la r\u00e9gion. Vous trouverez ci-dessous un catalogue de ces titres, avec l&rsquo;information sur l&rsquo;auteur ou l&rsquo;\u00e9diteur et leur emplacement dans les archives \u00e0 partir de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2024, ce qui facilite l&rsquo;exploration et l&rsquo;approfondissement du patrimoine de la r\u00e9gion du Pontiac.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9da8581 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9da8581\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<table border=\"1\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"0\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Titre<\/th>\n      <th>L'auteur<\/th>\n      <th>Lieu de travail<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td>Une grammaire algonquine de base<\/td><td>Maniwaki<\/td><td>126<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un si\u00e8cle d'unit\u00e9<\/td><td>Basil Quaile<\/td><td>53<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Une journ\u00e9e dans la vie du Canada<\/td><td>Atlas<\/td><td>Rayon sup\u00e9rieur 249<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Une grande aventure<\/td><td>Ron Corbett<\/td><td>120<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Cent ans de vie<\/td><td>Charlotte Whitton<\/td><td>143<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un h\u00e9ritage d'amour - Recettes<\/td><td>Eleanor Thomson<\/td><td>48<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un lieu \u00e0 part<\/td><td>Norma Geggie<\/td><td>28<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un poison plus fort que l'amour<\/td><td>Ojibwa<\/td><td>129<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un rappel des visages familiers<\/td><td><\/td><td>194<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Une aventure de Tom Penny<\/td><td><\/td><td>99b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un tr\u00e9sor d'articles historiques<\/td><td><\/td><td>97<\/td><\/tr>\n    <tr><td>A L'Ombre du Moulin<\/td><td>Bernard Lacroix<\/td><td>26<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'aventure au service de la collectivit\u00e9<\/td><td>Rotary International<\/td><td>108<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Mus\u00e9e Algonquin<\/td><td><\/td><td>132<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Alligators du Nord<\/td><td><\/td><td>246<\/td><\/tr>\n    <tr><td>\u00cele des Allumettes : Descente + Desjardins Ville<\/td><td><\/td><td>44c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>\u00cele des Allumettes : Descendants<\/td><td><\/td><td>44a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'\u00eele des Allumettes : Chemins de fer<\/td><td><\/td><td>44b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>\u00cele des Allumettes : Saint-Joseph<\/td><td><\/td><td>44d<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'\u00e2ge des granges<\/td><td><\/td><td>75<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoire anecdotique du Fort Coulonge<\/td><td><\/td><td>51b1<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Et nous avons pay\u00e9 pour le faire<\/td><td><\/td><td>248<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoire architecturale de la Pontia<\/td><td><\/td><td>74a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Sources d'archives pour l'\u00e9tude des Canadiens d'origine polonaise<\/td><td><\/td><td>41<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Autour et \u00e0 propos de Leslie Rennie's Place<\/td><td><\/td><td>221<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Aylmer d'Hier \/ d'antan<\/td><td>Lucien Brautt<\/td><td>28f<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Aylmer, Qu\u00e9bec<\/td><td>Diane Aldred<\/td><td>28e<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Baie du Nord<\/td><td><\/td><td>137<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Belle Arnprior<\/td><td><\/td><td>34a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Beaut\u00e9 trouv\u00e9e au bord du chemin<\/td><td><\/td><td>182e<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Au-del\u00e0 du port des voyous<\/td><td>Don Baron<\/td><td>21<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Cano\u00eb en \u00e9corce de bouleau<\/td><td>David Gidmark<\/td><td>128<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Terre douce-am\u00e8re<\/td><td>N\u00e9erlandais<\/td><td>25<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Mouches noires et eaux vives<\/td><td><\/td><td>220<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Classeur bleu de po\u00e8mes<\/td><td><\/td><td>209<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Boats<\/td><td><\/td><td>244<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'\u00eele aux os<\/td><td>Chris McPherson<\/td><td>159b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Sentier Booth's Rock<\/td><td><\/td><td>144<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'Express bor\u00e9al : Le Canada 1760-1810<\/td><td><\/td><td>230<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Bryson<\/td><td>Caprices d'hiver<\/td><td>44e<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La construction du canal Rideau<\/td><td><\/td><td>73<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Au passage - Phoebe McCord<\/td><td><\/td><td>106<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Gazette de Bytown 1836-1845<\/td><td><\/td><td>18<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le Canada - Une histoire populaire<\/td><td><\/td><td>233<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Fronti\u00e8re canadienne<\/td><td><\/td><td>246a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Canadien Pacifique<\/td><td><\/td><td>152<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le Canadien Pacifique dans l'Est<\/td><td>Omer Lavallee<\/td><td>152a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Quilts canadiens<\/td><td>Dorothy K. Burnham<\/td><td>183<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Trilogie du chemin de fer canadien<\/td><td>Gordon Lightfoot<\/td><td>152b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoires de sports canadiens<\/td><td>Allan E. Marble<\/td><td>213<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Capturer les femmes<\/td><td>Sarah Carter<\/td><td>190<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La saga Carleton<\/td><td>Harry et Olive Walker<\/td><td>31<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Cascades de Gatineau<\/td><td>Terrence Quinn<\/td><td>28b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Ch\u00e2teau sur la colline<\/td><td>Richard Gwyn<\/td><td>235<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Cimeti\u00e8res du comt\u00e9 de Renfrew<\/td><td><\/td><td>34d<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Chapeau<\/td><td>Darlene et David Elder<\/td><td>198<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Ch\u00e2teau Montebello<\/td><td><\/td><td>28g<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Chemins de Fer en Outaouais<\/td><td><\/td><td>27c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Tapis crochet\u00e9s de Ch\u00e9ticamp<\/td><td>William L. Roper<\/td><td>168<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Chichester<\/td><td>William Scott<\/td><td>54a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Livre de cuisine Chip Wagon<\/td><td>Judy Dempsey<\/td><td>234<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'ascension de la colline<\/td><td>Audrey Alexander<\/td><td>161<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Clinton<\/td><td>Patrick O. Byrne<\/td><td>235a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La danse ordinaire<\/td><td>Dorothy Overend<\/td><td>219<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Souvenirs de la communaut\u00e9<\/td><td>Elaine Brown<\/td><td>198a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'histoire de Constance Bay<\/td><td>Don Baxter<\/td><td>35b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Contact avec l'Am\u00e9rique<\/td><td>Eileen Dunne<\/td><td>187<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Coureurs de Bois<\/td><td><\/td><td>134<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Traverser l'Ottawa<\/td><td>J.R. Kennedy<\/td><td>150<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Curieux Qu\u00e9bec<\/td><td>Alan Hustak<\/td><td>28c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Producteurs laitiers du Canada<\/td><td><\/td><td>81<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La danse pour se souvenir<\/td><td>Frank Morrison<\/td><td>105<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Ch\u00e8re Juliette<\/td><td>Juliette Gaultier<\/td><td>121<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'histoire de Deep River<\/td><td>Richard N. Haddon<\/td><td>34b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Destination Parc Algonquin<\/td><td>George W. Sears<\/td><td>246b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le demi-espace du diable<\/td><td>Mervin Stanton<\/td><td>185<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Dictionnaire G\u00e9n\u00e9alogique des Familles Canadienn<\/td><td>Cyprien Tanguay<\/td><td>169<\/td><\/tr>\n    <tr><td>R\u00e9pertoire des soci\u00e9t\u00e9s historiques de l'Ontario<\/td><td><\/td><td>33<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Vous souvenez-vous ?<\/td><td>Margaret Ann Schryer<\/td><td>58<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Direction nationale des for\u00eats<\/td><td><\/td><td>74<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Ne les laissez pas tomber<\/td><td>Ottawa Valley Quilters<\/td><td>183a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Sur les routes non balis\u00e9es<\/td><td>Hugh MacLennan<\/td><td>206<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Dragonflies<\/td><td><\/td><td>157<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le r\u00eave d'une nation<\/td><td>Susan Mann Trofimenkoff<\/td><td>152c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Bois flott\u00e9 et marguerites<\/td><td>Hilda M. Stewart<\/td><td>207<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Druillettes Pr\u00eatre pionnier de l'ancien Oregon<\/td><td>S\u0153ur Mary Kevin<\/td><td>170<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Exp\u00e9dition sur la rivi\u00e8re Dumoine<\/td><td><\/td><td>145<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Folklore du Canada<\/td><td>Edith Fowke<\/td><td>144<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Pour chanter, danser et s'amuser<\/td><td>Harry Hosen<\/td><td>115<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Fort Coulonge<\/td><td>Mme Tremblay<\/td><td>208<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Familles fondatrices du Pontiac<\/td><td>Bylthefield et Broughton<\/td><td>32<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La France et les Iroquois<\/td><td><\/td><td>130<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Salle Frome<\/td><td><\/td><td>226<\/td><\/tr>\n    <tr><td>R\u00e9pertoire toponymique du comt\u00e9 de Renfrew<\/td><td><\/td><td>107a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoires de fant\u00f4mes d'Ottawa et des environs<\/td><td><\/td><td>186<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les fant\u00f4mes d'Ottawa<\/td><td>Brett Clarkson<\/td><td>68<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Regards sur le pass\u00e9 Vol. 1<\/td><td><\/td><td>202<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Regards sur le pass\u00e9 Vol. 2<\/td><td><\/td><td>91<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Plaque Gordon Graham<\/td><td><\/td><td>252<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Gordon Graham : Rayson<\/td><td><\/td><td>56<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Salle communautaire de Gracefield<\/td><td><\/td><td>44f<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Salutations de la capitale du Canada<\/td><td>Harry Hosen<\/td><td>205<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Salutations de Stonebridge<\/td><td>L. J. Whiting<\/td><td>23<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Parcours du patrimoine<\/td><td><\/td><td>31<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Patrimoine Perth<\/td><td><\/td><td>231<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Promenades historiques<\/td><td>C. R. Lambton<\/td><td>161<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoire de la MRC du Comt\u00e9 de Daniel<\/td><td><\/td><td>241<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoire du canton de Mansfield<\/td><td><\/td><td>89a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoire de la rivi\u00e8re canadienne des Outaouais<\/td><td><\/td><td>214<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoire du village de Wakefield<\/td><td><\/td><td>29a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Comment Quyon a vu le jour<\/td><td>James Robinson<\/td><td>99<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Hull<\/td><td>Aylmer<\/td><td>28<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Hull - Les pins d'Alymer<\/td><td>Cilmour et Hutchison<\/td><td>152<\/td><\/tr>\n    <tr><td>J'ai toujours voulu faire plaisir \u00e0 ma m\u00e8re<\/td><td>Harris<\/td><td>50c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Dilemme indien<\/td><td><\/td><td>134<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Noms des guildes indiennes<\/td><td><\/td><td>13<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les Indiens au Canada<\/td><td><\/td><td>7<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Noms de lieux irlandais<\/td><td>James B. Elliot<\/td><td>2<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Il faisait chaud et ensoleill\u00e9 lorsque nous sommes partis<\/td><td>Audrey Alexander<\/td><td>190.d<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un homme \u00e0 tout faire<\/td><td><\/td><td>227<\/td><\/tr>\n    <tr><td>J.R. Booth - Lumber King<\/td><td><\/td><td>141<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Kashubia au Canada<\/td><td>Shirley Mak Connoll<\/td><td>35<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Kingston : C\u00e9l\u00e9brez cette ville<\/td><td><\/td><td>A l'\u00e9tage 190.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L' Autre Outaouais (ancienne biblioth\u00e8que)<\/td><td><\/td><td>225<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Centre touristique de La Grande Chute<\/td><td><\/td><td>171<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La Vie Historique d'un Bucheron<\/td><td><\/td><td>218<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'h\u00e9ritage de Lanark<\/td><td><\/td><td>19<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Laughing All the Way Home (Rire sur tout le chemin du retour)<\/td><td><\/td><td>185<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le Nord de L'Outaouais<\/td><td><\/td><td>142<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le Patrimoine Architectural du Pontiac<\/td><td><\/td><td>74<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le Village de Pontiac et la Pointe Mondion<\/td><td><\/td><td>57.b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La vie le long de la ligne Opongo<\/td><td><\/td><td>192<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Se connecter sur le Schyan<\/td><td><\/td><td>146<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Regardez ! Les g\u00e9ants de la terre poussent <\/td><td><\/td><td>183<\/td><\/tr>\n    <tr><td>A la recherche d'un aiguillage \u00e0 l'\u00e9tage<\/td><td><\/td><td>190.c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Chansons de b\u00fbcherons<\/td><td>Edith Fowke<\/td><td>113<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La derni\u00e8re chance de l'humanit\u00e9<\/td><td><\/td><td>199<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Maison Bryson House<\/td><td><\/td><td>158.n<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Membre de la famille distingu\u00e9e<\/td><td><\/td><td>40<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Souvenirs de Norway Bay<\/td><td>Mary Gamble Calvert<\/td><td>51<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Groupe Memories of Zion Hill<\/td><td><\/td><td>222<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Mon Livre<\/td><td><\/td><td>219<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Circuits du patrimoine MRC<\/td><td><\/td><td>240<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Municipalit\u00e9 de Mansfield et Pontefract<\/td><td><\/td><td>51b.2<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Museums-Guide<\/td><td><\/td><td>42<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Mon c\u0153ur, mes mains - Clubs de b\u00e9n\u00e9voles<\/td><td>B. Steele<\/td><td>109<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Ma vie et mon temps dans le Bush<\/td><td>J. Edgar Boyle<\/td><td>150<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Mon jardinage biologique<\/td><td><\/td><td>175<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Nat. R\u00e9gion de la capitale nationale Villes et villages <\/td><td><\/td><td>34.c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Peuples autochtones du Qu\u00e9bec<\/td><td><\/td><td>122<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Nouvelles de la Wilno Heritage Society<\/td><td><\/td><td>38.a, 38.b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Non, \u00e0 la Phase 11 de la Baie James<\/td><td><\/td><td>133<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'h\u00e9ritage de la rive nord<\/td><td><\/td><td>92<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Norway Bay et au-del\u00e0<\/td><td><\/td><td>51.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Calendrier de Norway Bay<\/td><td><\/td><td>250<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Hors des sentiers battus<\/td><td>V. Crawford<\/td><td>159.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Jours anciens<\/td><td><\/td><td>24<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Sur un sol pierreux<\/td><td>Brenda Lee Whiting<\/td><td>22<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Une derni\u00e8re descente de rivi\u00e8re<\/td><td><\/td><td>81<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Voie navigable d'Ottawa<\/td><td><\/td><td>102.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Nos a\u00een\u00e9s se souviennent<\/td><td>La classe de Muriel Davies<\/td><td>71<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Outaouais<\/td><td><\/td><td>233<\/td><\/tr>\n    <tr><td>P\u00e2turages verts<\/td><td><\/td><td>65b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Carte Picanoc (Les collines polonaises)<\/td><td><\/td><td>39<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Pickanock<\/td><td>Bertal Heaney<\/td><td>54<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoire des pionniers du comt\u00e9 de Lanark<\/td><td><\/td><td>20<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Pionniers du comt\u00e9 de Pontiac<\/td><td>Lucy Wyman Edey<\/td><td>208.c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Pionniers de la Haute-Ottawa<\/td><td><\/td><td>33<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Po\u00e8mes et ballades - Bleu<\/td><td><\/td><td>204.b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Po\u00e8mes de John Baird<\/td><td><\/td><td>201<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Tentatives po\u00e9tiques<\/td><td>N. Kilgour<\/td><td>208.b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Reliure polonaise<\/td><td><\/td><td>44<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Pontiac et le Bryson<\/td><td>M. DeLombard (Reliure \u00e0 anneaux)<\/td><td>157<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Comt\u00e9 de Pontiac - Informations touristiques<\/td><td><\/td><td>57<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les personnages c\u00e9l\u00e8bres du 20e si\u00e8cle dans le Pontiac<\/td><td>C. I. R. Bowie<\/td><td>72<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Portage du Fort<\/td><td><\/td><td>58<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Pr\u00e9servation Pays<\/td><td><\/td><td>234<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Cr\u00e9atures pr\u00e9historiques des profondeurs<\/td><td><\/td><td>182.b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Province de Qu\u00e9<\/td><td>Lindy's<\/td><td>239<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le Qu\u00e9bec dans votre voiture<\/td><td><\/td><td>98<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Quyon Mill\u00e9naire 1875-2000<\/td><td><\/td><td>60.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Quyon Onslow Centennial<\/td><td><\/td><td>60<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Recherches Faites sur les Indiens du Pontiac<\/td><td><\/td><td>123<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Parc du Rocher Feudu<\/td><td><\/td><td>(Aucun lieu pr\u00e9cis n'est mentionn\u00e9)<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Recettes d'hier<\/td><td>Maison Bryson<\/td><td>156<\/td><\/tr>\n    <tr><td>R\u00e9pertoire de conf\u00e9renciers et personnes-ressource 1985<\/td><td><\/td><td>235<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Course de rivi\u00e8re<\/td><td><\/td><td>99.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Rivi\u00e8res de la haute vall\u00e9e de l'Outaouais<\/td><td>H. Wilson<\/td><td>77<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Rivi\u00e8re Dumoine<\/td><td>Hap Wilson<\/td><td>76<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Patrimoine rural<\/td><td><\/td><td>Pontiac 61<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'\u00c9cosse \u00e0 travers le miroir<\/td><td><\/td><td>8<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Serpents de mer, tortues serpentines<\/td><td><\/td><td>165.b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Shanty Rusty Leach<\/td><td><\/td><td>216<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Shawville '73<\/td><td><\/td><td>65<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Visite historique \u00e0 pied de Shawville<\/td><td><\/td><td>62<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Service d'incendie de Shawville\/Clarendon<\/td><td>E. Black + P. Heins<\/td><td>64<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Depuis des temps imm\u00e9moriaux - Kitigan Zibi Anishinabeg<\/td><td><\/td><td>125<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Certaines des histoires que je vous ai racont\u00e9es \u00e9taient vraies<\/td><td><\/td><td>187<\/td><\/tr>\n    <tr><td>St. Brigids<\/td><td><\/td><td>2.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Histoires de la brousse qu\u00e9b\u00e9coise<\/td><td><\/td><td>259<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L\u00e9gendes du parc Stanley<\/td><td><\/td><td>180<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Racontez-moi une autre histoire<\/td><td><\/td><td>193<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La nation algonquine<\/td><td><\/td><td>127<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La migration atlantique<\/td><td><\/td><td>104<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les quarante derni\u00e8res ann\u00e9es<\/td><td><\/td><td>84<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les Brysons<\/td><td><\/td><td>158.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La route Champlain<\/td><td><\/td><td>135<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le chien qui ne voulait pas \u00eatre oubli\u00e9<\/td><td><\/td><td>190.b<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le kilom\u00e8tre suppl\u00e9mentaire<\/td><td>N. Geggie<\/td><td>28.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les premiers peuples au Qu\u00e9bec<\/td><td><\/td><td>230.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le harnais dans la salle de s\u00e9jour<\/td><td><\/td><td>105<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'histoire du Canada<\/td><td><\/td><td>138<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La Compagnie de la Baie d'Hudson<\/td><td><\/td><td>136<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La r\u00e9volution Lidek<\/td><td>James Stark<\/td><td>159.c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les b\u00fbcherons<\/td><td><\/td><td>140<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les listes McCabe - Les premiers Irlandais dans la vall\u00e9e de l'Outaouais<\/td><td><\/td><td>5<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'ann\u00e9e de la fonte<\/td><td><\/td><td>155<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'\u00e9lan qui marchait sur des souches<\/td><td><\/td><td>176<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le livre de la belle-m\u00e8re<\/td><td><\/td><td>204<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La souris<\/td><td><\/td><td>Tamerl 77<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les Nor' Westers<\/td><td><\/td><td>139<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le Pays d'Ottawa<\/td><td><\/td><td>228<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Le portefeuille de la vall\u00e9e de l'Outaouais<\/td><td><\/td><td>243<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les po\u00e8mes de Kenneth Leslie<\/td><td><\/td><td>203<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les Canadiens d'origine polonaise<\/td><td>William Kulek<\/td><td>37.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les collines polonaises<\/td><td><\/td><td>166<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La saga du peuple Kashub<\/td><td>Aloysius Rekowski<\/td><td>36<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La tradition \u00e9cossaise au Canada<\/td><td><\/td><td>13<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La sph\u00e8re du temps<\/td><td><\/td><td>197<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'histoire de notre pays<\/td><td><\/td><td>211.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'\u00e8re turbulente du bois carr\u00e9<\/td><td><\/td><td>34.g<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La haute vall\u00e9e de l'Outaouais<\/td><td>Clyde Kennedy<\/td><td>100<\/td><\/tr>\n    <tr><td>La collection Watershed<\/td><td><\/td><td>A l'\u00e9tage 190.c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Waltham<\/td><td><\/td><td>66a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Les ann\u00e9es trente \u00e0 l'\u00e9preuve du temps<\/td><td><\/td><td>116<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un bon souvenir<\/td><td><\/td><td>117<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Quand 2 ou 3 sont r\u00e9unis<\/td><td><\/td><td>242<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Whisky et m\u00e9chancet\u00e9<\/td><td>Larry Cotton<\/td><td>34.f<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Lac blanc<\/td><td><\/td><td>21.a<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Qui est o\u00f9 - Canton de Rideau<\/td><td><\/td><td>17<\/td><\/tr>\n    <tr><td>William Logan - Enqu\u00eate de 1845<\/td><td><\/td><td>212<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Short gagnant<\/td><td><\/td><td>103<\/td><\/tr>\n    <tr><td>L'hivernage<\/td><td><\/td><td>190<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Sorci\u00e8res, fant\u00f4mes et loups garous<\/td><td><\/td><td>191<\/td><\/tr>\n    <tr><td>\u00cele Wolfe<\/td><td><\/td><td>16<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Xavier Gauthier - Mod\u00e9liste<\/td><td><\/td><td>90<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La biblioth\u00e8que des Archives du Pontiac offre une vaste collection de livres rares et \u00e9puis\u00e9s qui explorent la riche histoire de l&rsquo;Ouest du Qu\u00e9bec et de l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario. Cette s\u00e9lection unique couvre un large \u00e9ventail de sujets, de la vie des premiers colons aux industries r\u00e9gionales, en passant par la g\u00e9n\u00e9alogie et les histoires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7959,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6337","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6337"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8489,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6337\/revisions\/8489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}