{"id":13260,"date":"2026-04-26T16:06:47","date_gmt":"2026-04-26T20:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pontiacarchives.org\/bringing-our-history-home-explore-the-pontiac-and-the-first-world-war-online\/"},"modified":"2026-04-26T17:23:29","modified_gmt":"2026-04-26T21:23:29","slug":"bringing-our-history-home-explore-the-pontiac-and-the-first-world-war-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/bringing-our-history-home-explore-the-pontiac-and-the-first-world-war-online\/","title":{"rendered":"Ramener notre histoire chez nous : d\u00e9couvrez \u00ab Le Pontiac et la Premi\u00e8re Guerre mondiale \u00bb en ligne"},"content":{"rendered":"\n<p>Depuis 143 ans,&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.theequity.ca\/\">The Equity<\/a><\/em>&nbsp;est la m\u00e9moire vivante de notre communaut\u00e9, documentant les naissances, les d\u00e9c\u00e8s, les triomphes et les \u00e9preuves du Pontiac. Aujourd\u2019hui, nous sommes ravis de vous inviter \u00e0 remonter le temps gr\u00e2ce \u00e0 un ajout majeur \u00e0 nos collections num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le Pontiac et la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/strong>&nbsp;est un dossier sp\u00e9cial en ligne qui met l\u2019histoire de la Premi\u00e8re Guerre mondiale \u00e0 votre port\u00e9e, propuls\u00e9 par les technologies d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un regard moderne sur l\u2019histoire<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce projet repr\u00e9sente un mariage unique entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent. Nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 plus de&nbsp;<strong>2 000 pages<\/strong>&nbsp;de&nbsp;<em>The Equity<\/em>&nbsp;publi\u00e9es durant les ann\u00e9es de guerre, et nous rendons l\u2019<strong>int\u00e9gralit\u00e9 de la collection disponible en t\u00e9l\u00e9chargement<\/strong>. Que vous soyez chercheur, \u00e9tudiant ou passionn\u00e9 de g\u00e9n\u00e9alogie, ces documents d\u2019\u00e9poque sont d\u00e9sormais \u00e0 vous pour les explorer et les conserver.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9coutez l\u2019histoire : l\u2019exp\u00e9rience balado<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce qui rend ce projet vraiment sp\u00e9cial, c\u2019est la mani\u00e8re dont nous partageons ces r\u00e9cits. Nous avons divis\u00e9 le r\u00e9cit en \u00ab Saisons \u00bb, chacune offrant une immersion profonde dans diff\u00e9rents chapitres de la guerre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour rendre cette histoire plus accessible, nous avons utilis\u00e9 une&nbsp;<strong>technologie d\u2019IA innovante<\/strong>&nbsp;afin d\u2019extraire le contenu essentiel des colonnes denses du journal. Ces informations ont \u00e9t\u00e9 transform\u00e9es en une s\u00e9rie de&nbsp;<strong>balados (podcasts) de 12 \u00e0 18 minutes<\/strong>, vous permettant d\u2019\u00e9couter les nouvelles, les lettres et les chroniques locales exactement comme elles \u00e9taient partag\u00e9es il y a plus d\u2019un si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est de l\u2019histoire que vous pouvez \u00e9couter en prenant votre caf\u00e9 matinal ou en voiture.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Explorez et t\u00e9l\u00e9chargez<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous vous invitons \u00e0 visiter notre nouveau portail pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Parcourir par saison :<\/strong>\u00a0Suivez la chronologie de la Grande Guerre \u00e0 travers une lentille locale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9couter :<\/strong>\u00a0Vivez l\u2019exp\u00e9rience des balados g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IA qui racontent notre histoire.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9charger :<\/strong>\u00a0Emportez les quelque 2 000 pages de\u00a0<em>The Equity<\/em>\u00a0avec vous, en format num\u00e9rique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><br>Nous tenons \u00e0 exprimer notre plus profonde gratitude au&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.qahn.org\/\">R\u00e9seau du patrimoine anglophone du Qu\u00e9bec (QAHN)<\/a><\/strong>. Ce projet a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 leur financement g\u00e9n\u00e9reux, qui nous a fourni le temps et les ressources indispensables pour num\u00e9riser ces milliers de pages et d\u00e9velopper cette nouvelle fa\u00e7on de vivre notre pass\u00e9. Leur engagement envers la pr\u00e9servation et la mise en valeur des histoires du Qu\u00e9bec d\u2019expression anglaise est la raison pour laquelle ces archives sont maintenant accessibles \u00e0 tous. Nous leur sommes incroyablement reconnaissants de ce partenariat qui nous aide \u00e0 garder vivante l\u2019histoire du Pontiac pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.qahn.org\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"419\" height=\"275\" src=\"https:\/\/pontiacarchives.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qahn-logo.png\" alt=\"QAHN\" class=\"wp-image-11463\" srcset=\"https:\/\/pontiacarchives.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qahn-logo.png 419w, https:\/\/pontiacarchives.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qahn-logo-300x197.png 300w\" sizes=\"(max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/le-pontiac-et-la-premiere-guerre-mondiale\/\">Consulter le dossier sp\u00e9cial<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis 143 ans,&nbsp;The Equity&nbsp;est la m\u00e9moire vivante de notre communaut\u00e9, documentant les naissances, les d\u00e9c\u00e8s, les triomphes et les \u00e9preuves du Pontiac. Aujourd\u2019hui, nous sommes ravis de vous inviter \u00e0 remonter le temps gr\u00e2ce \u00e0 un ajout majeur \u00e0 nos collections num\u00e9riques. Le Pontiac et la Premi\u00e8re Guerre mondiale&nbsp;est un dossier sp\u00e9cial en ligne qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89,145],"tags":[],"class_list":["post-13260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-annonces","category-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13260"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13273,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13260\/revisions\/13273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pontiacarchives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}