The largest flotilla of boats, kayaks and canoes ever assembled on the Upper Ottawa River between I’Isle-Aux-Allumettes and Pembroke will be take place on Sunday, June 16, 2013. Launching for free will take place from Fort William and Desjardinsville on the Quebec side and from Pembroke Marina and Petawawa Point on the Ontario side. A family picnic will be held at the Desjardinsville marina from 11 am to 7 pm. Boats must pre-register.
Info at 819-689-2410 or www.isle-aux-allumettes.com.
This event will be recorded at the Pontiac Archives as well as all other events pertaining to the 400th anniversary celebration.
La plus grande flottille de bateaux, de kayaks et de canoës jamais rassemblée sur la rivière des Outaouais entre I’Isle-Aux-Allumettes et Pembroke aura lieu le dimanche 16 juin 2013. La mise à l’eau gratuite se fera à partir de Fort William et Desjardinsville du côté québécois et à partir de la marina de Pembroke et Petawawa Point du côté ontarien. Un pique-nique familial aura lieu à la marina de Desjardinsville de 11 h à 19 h. Les embarcations doivent s’inscrire à l’avance. Les bateaux doivent s’inscrire à l’avance.
Info au 819-689-2410 ou www.isle-aux-allumettes.com. Cet événement sera enregistré aux Archives du Pontiac ainsi que tous les autres événements relatifs aux célébrations du 400e anniversaire.