Audio et transcriptions

Interviews d'il y a 50 ans

Entre 1972 et 1973, la Société historique du Pontiac a mené des entrevues avec des dizaines de résidents locaux de Shawville, Clarendon et Thorne. Ces entrevues, initialement enregistrées sur des cassettes, ont été numérisées par Robert Willis en 2011. Plusieurs des personnes interviewées étaient nées dans les années 1880 et 1890, faisant de ces enregistrements une précieuse histoire orale du Pontiac, préservée à travers des récits et des chansons que vous pouvez maintenant écouter.

Louisa Krose (Mme William Olm) et Loila Findlay (Mme Vertal Smiley)
Lu Edy (Mme SE McDowell), Herman Elliot et Irene Shaw
Verner Reuckwald et Augusta Schoen
Mme Earl Fulford et Mme Bert Stark
Herman Emmerson
Verner Thrun et James Crick
Olive Curran (Mme Arthur Dagg) et Florence Strutt (Mme Arthur Horner)
Herbert Cuthbetson
Annie & Irene Gamble
Lennis & Emma Tubman
James MacCuaig
Wyman McKechnie
Robert Judd
Richard Earl Dagg & Wallace Hodgins
M. et Mme Preston Hodgins
Lillian Dunlop (Mme Ken Hodgins)
Leonard Horner
Lawrence Hodgins
Laura Lang (Mme James Murphy)
Harvey Smiley
Evaline Elliot (Mme Hurst Hodgins)
Elard Johnston & Orla Mee
Edna Mitchum
Cyril Dale et Rae Prendergast
Claude Lemay & Gertie Mayhew
Charles Zimmerling et Minnie Zimmerling
Bill Yach
Beulah et Edmund Hodgins
Mary Elsie Hobbs, Mme Jim Cuthbertson
Mr. Jack Cowley
M. Lawson Corrigan
Mr. Clifford Henry Cone
Mr. and Mrs. Clarence Brownlee
M. John Bretzlaff
Alma Brownlee, Mme Hulbert Armstrong
John McLean Argue
Monsieur James Turcotte