L’équité, 6 août 1959
De gauche à droite – John O’Reilly (14 ans, Bryson), Mark Stanton (14 ans, Renfrew), Gerry Mathers (10 ans, Bryson), Danny Dugan (12 ans, New Calumet Mines), Patrick Shea (11 ans, Calumet Island), Murrigan Dunnigan (12 ans, Calumet Island), Jacky Jewell (14 ans, Fort-Coulonge).
A l’arrière, l’organisateur Ken Dugan et les juges Lloyd Ostrom et Laurier Dumouchel, respectivement des stations-service Supertest et Texaco de Bryson.
