Barry McGowan, coordinator of the SEVEC (Society for Educational visits and Exchanges in Canada) exchange program for high school students from Saskatoon and Shawville organized a tour to Peter and Barbara Haughton’s Lumbering Museum in Bristol. There were four stations with a variety of activities for the students. Venetia Crawford brought a poster that she had prepared at the Pontiac Archives displaying the map of the Ottawa River near Chats Falls. The poster displayed the trading posts, the lumbering slide and mills, the paddle wheel steamers and the Horse Railway past the Chats Falls. She also wrote a play about the history of the area which the students read outdoors under the trees overlooking the river and boats used in the lumber industry – pointer boats, barges and voyageur canoes.
This same poster and other binders depicting the life at Mondion Point _ the site of the trading post, Pontiac Village, Union Village and the present Tim Horton’s Camp will be on display at Norway Bay on June 25, 2011 at 9:30 am. This is one of the events of McNab Days. There will be a Boat Flotilla going from Norway Bay to Red Pine Park in Braeside across the river to near Gillies Lumber Yard and the Sand Point pier. an alligator boat will be on display as well as steamboats, tug boats, scows and dragon boats.
On June 1, 2011, Wednesday, the press will be invited for a sneak preview of the events at Peter and Barbara Haughton’s house by the river. Venetia’s poster and other archival material will be on display.
Barry McGowan, coordinateur du programme d’échange SEVEC (Society for Educational visits and Exchanges in Canada) pour les élèves du secondaire de Saskatoon et Shawville, a organisé une visite du musée du bois de Peter et Barbara Haughton à Bristol. Il y avait quatre stations avec une variété d’activités pour les élèves. Venetia Crawford a apporté une affiche qu’elle avait préparée aux Archives du Pontiac, montrant la carte de la rivière des Outaouais près des Chutes de la Chats.Elle a également écrit une pièce de théâtre sur l’histoire de la région que les élèves ont lue en plein air, sous les arbres, avec vue sur la rivière et les bateaux utilisés dans l’industrie du bois – bateaux à pointes, barges et canoës de voyageur.
Cette même affiche et d’autres classeurs décrivant la vie à Mondion Point _ le site du poste de traite, le village de Pontiac, le village d’Union et le camp actuel de Tim Horton’s seront exposés à Norway Bay le 25 juin 2011 à 9h30. C’est l’un des événements des Journées McNab.Une flottille de bateaux partira de Norway Bay jusqu’au parc Red Pine à Braeside, traversera la rivière jusqu’à la cour à bois de Gillies et la jetée de Sand Point. Un bateau alligator sera exposé ainsi que des bateaux à vapeur, des remorqueurs, des chalands et des bateaux-dragons.
Le 1er juin 2011, mercredi, la presse sera invitée à une présentation en avant-première des événements dans la maison de Peter et Barbara Haughton au bord de la rivière.