MAY 4, 2010
Mayors and Councillors of Pontiac Information Session scheduled for May 7, 9:30 – 11:30 am.   Each Mayor will receive a 35-page booklet listing the Possessions/holdings of the Pontiac Archives.
Saturday, May 8, open to the general public to view the displays.
Ready for visitors to view on Friday and Saturday are the Main Room, Privacy Room, Display of Mayors – past and present dated 1848 – 2010, Equity Room, Dark Room, Office and Ground hog hole.
4 MAI 2010
Séance d’information pour les maires et conseillers du Pontiac prévue le 7 mai de 9h30 à 11h30. Chaque maire recevra un livret de 35 pages énumérant les possessions des Archives du Pontiac.
Le samedi 8 mai, le grand public pourra visiter les expositions.
Vendredi et samedi, les visiteurs pourront visiter la salle principale, la salle d’intimité, l’exposition des maires d’hier et d’aujourd’hui datant de 1848 à 2010, la salle d’équité, la salle noire, le bureau et le trou à porc au sol.